在留置类案件中，家属对于涉案人员的私人物品保存应注意以下几点：

配合调查与记录

配合搜查与扣押程序：监察机关或公安机关在对涉案人员住所进行搜查、扣押时，家属应依法要求调查人员出具相关搜查、扣押手续，并对扣押物品的名称、数量、形态作出真实、准确记录。

妥善保存清单：监察机关在采取调取、查封、扣押措施时，会同持有人或者保管人、见证人，当面逐一拍照、登记、编号，开列清单，由在场人员当场核对、签名，并将清单副本交财物、文件的持有人或者保管人。家属应妥善保存该清单，以便日后核对。

对未被扣押物品的妥善保管

日常用品的保管：如果涉案人员的日常用品未被扣押，家属应妥善保管，避免物品损坏或丢失。对于一些易腐坏、易变质的物品，如食品等，应按照正常的生活方式处理，但需注意保留相关记录。

贵重物品的保管：对于涉案人员的贵重物品，如金银首饰、古董字画等，家属应特别注意保管方式。可以考虑将这些物品存放在银行保险箱等安全场所，同时做好记录，包括物品的照片、特征、估价等信息。

对被扣押物品的跟进

关注物品状态：家属应定期与办案机关沟通，了解被扣押物品的保管情况，确保物品未被损坏或滥用。如果发现物品有损坏或丢失的情况，应及时向办案机关反映。

物品返还的准备：如果被扣押的物品经查明与案件无关，办案机关应当在查明后三日内解除查封、扣押，予以退还。家属应提前做好接收准备，核对物品的完整性。

法律咨询与监督

咨询专业律师：家属可以咨询专业律师，了解涉案人员私人物品的法律保护措施以及家属的合法权益。律师可以提供专业的法律意见，帮助家属更好地应对相关问题。

监督程序合法性：家属可以记录监察机关办案过程中的相关情况，如办案人员的行为、搜查扣押的时间地点等，以便在必要时向律师或相关部门反映，确保办案程序的合法性。